在日常生活中閱讀藥品說明書時(shí)，常常會(huì)看到“慎用”“忌用”“禁用”這三個(gè)詞。它們看似相近，實(shí)則含義大不相同，對(duì)于消費(fèi)者安全用藥至關(guān)重要。準(zhǔn)確理解這三個(gè)詞的區(qū)別，能幫助消費(fèi)者避免因用藥不當(dāng)而引發(fā)的不良后果。消費(fèi)者在用藥前一定要仔細(xì)閱讀說明書，了解這些警示信息。（據(jù)12月8日《北京青年報(bào)》報(bào)道）
藥品說明書是消費(fèi)者了解藥物信息的第一道窗口，是醫(yī)生、藥師指導(dǎo)用藥的重要依據(jù)，更是醫(yī)療行為中不可或缺的法律文書。然而，現(xiàn)實(shí)生活中一些藥品說明書卻充斥著“潛臺(tái)詞”：模糊的表述、刻意回避的副作用、夸大療效的措辭，甚至用專業(yè)術(shù)語包裝潛在風(fēng)險(xiǎn)，讓普通消費(fèi)者如墜云霧。這些“潛臺(tái)詞”不僅違背了醫(yī)學(xué)倫理，更可能對(duì)消費(fèi)者的健康造成實(shí)質(zhì)性傷害。筆者認(rèn)為，藥品說明書不該有“潛臺(tái)詞”，醫(yī)療的透明與公正必須從最基礎(chǔ)的文字表達(dá)起步。
所謂藥品說明書的“潛臺(tái)詞”，并非字面之外的暗示，而是指那些通過語言策略刻意弱化風(fēng)險(xiǎn)、美化療效的隱性操作。例如，將“可能引發(fā)嚴(yán)重肝損傷”輕描淡寫為“偶見肝功能異?！保粚ⅰ敖扇巳簭V泛”表述為“慎用”，使消費(fèi)者誤以為可以嘗試使用；更有甚者，在適應(yīng)癥描述中使用“改善體質(zhì)”“增強(qiáng)免疫力”等模糊用語，游走在科學(xué)與偽科學(xué)之間。這些語言上的“藝術(shù)處理”本質(zhì)上是對(duì)信息的扭曲，是對(duì)消費(fèi)者知情權(quán)的漠視。
藥品說明書的本質(zhì)是傳遞信息，核心是告知風(fēng)險(xiǎn)。世界衛(wèi)生組織明確指出藥品說明書應(yīng)以清晰、準(zhǔn)確、無誤導(dǎo)的方式提供藥物的益處與風(fēng)險(xiǎn)。我國《藥品管理法》也強(qiáng)調(diào)藥品標(biāo)簽和說明書必須真實(shí)、準(zhǔn)確、完整。然而，部分藥企出于市場利益考量，傾向于在說明書中“揚(yáng)長避短”。他們擔(dān)心如實(shí)標(biāo)注副作用會(huì)影響銷量，于是選擇性呈現(xiàn)信息，甚至利用醫(yī)學(xué)術(shù)語制造理解門檻。這種做法，短期或可提升銷量，長期卻侵蝕消費(fèi)者對(duì)醫(yī)療體系的信任。
更值得警惕的是，包含“潛臺(tái)詞”的說明書可能引發(fā)醫(yī)療糾紛。當(dāng)消費(fèi)者因未被告知的風(fēng)險(xiǎn)而遭受傷害，說明書便成為爭議焦點(diǎn)。若其內(nèi)容存在模糊或誤導(dǎo)，醫(yī)生和醫(yī)療機(jī)構(gòu)也可能會(huì)被牽連。醫(yī)療行為本應(yīng)建立在科學(xué)與誠信之上，而“潛臺(tái)詞”卻讓這一基礎(chǔ)變得脆弱。
要根除說明書中的“潛臺(tái)詞”，需多方合力。監(jiān)管部門應(yīng)強(qiáng)化審查，建立動(dòng)態(tài)更新機(jī)制，對(duì)隱瞞風(fēng)險(xiǎn)、夸大療效的行為嚴(yán)厲追責(zé)；藥企應(yīng)樹立責(zé)任意識(shí)，將消費(fèi)者安全置于利潤之上；同時(shí)，推動(dòng)說明書通俗化改革，用消費(fèi)者能理解的語言傳遞關(guān)鍵信息。此外，還可借鑒國際經(jīng)驗(yàn)，引入“患者友好型說明書”模板，突出重點(diǎn)風(fēng)險(xiǎn)，增強(qiáng)可讀性。
醫(yī)療的溫度體現(xiàn)在每一個(gè)細(xì)節(jié)中。藥品說明書雖小，卻是醫(yī)患信任的紐帶。當(dāng)說明文字不再藏有“潛臺(tái)詞”，當(dāng)信息真正透明、平等，醫(yī)療才能回歸其本質(zhì)——以生命守護(hù)生命。這不僅是對(duì)科學(xué)的尊重，更是對(duì)生命的敬畏。（汪昌蓮）
官方微信公眾號(hào)
官方微博
